Полиграфические термины

/Полиграфические термины
Полиграфические термины2018-09-06T13:08:22+00:00

Полиграфические термины от А до Я

А

Акриловый лак: Разновидность лака который наносится на поверхность печатного материала чтобы наделить его износостойкостью и глянцем.

Вернуться Наверх

Б

Биговка: Механическая операция, состоящая в деформации поверхности печатного продукта по линии сгиба, с целью его последующей фальцовки.

Бродшит (Broadsheet): Британский термин, описывающий широкоформатную газету (A2).

Вернуться Наверх

В

Выборочное УФ лакирование: Процедура отделки материала, которая состоит в нанесении УФ-лака на выбранные текстовые и графические элементы на поверхности печатного продукта.

Вылеты: Области в которых некоторые графические элементы типографского листа выходят за предназначенные для резки края.

Высечка (вырубка): Вырезка печатного изделия по предварительному контору, для получения окончательной формы печатного продукта.

Вернуться Наверх

Г

Гильотина: Оснащённое ножом оборудование, предназначена для резки, подготовки и отделки печатной продукции.

Голограмма: Термин из области защищённой полиграфии. Это элементы с визуальным трехмерным эффектом, нанесённые на поверхность типографского продукта в целях защиты и подтверждения его подлинности. Голограммы могут содержать микро-тексты, серийные номера и логотип компании.

Графический концепт: Результат творческого процесса, который состоит из создания и общего позиционирования всех графических элементов на поверхности будущего печатного продукта.

Вернуться Наверх

Д

Денситометр: Устройство для измерения плотности цветных чернил на печатном продукте. Денситометр — это устройство контроля над качеством.

Дизайн: Совокупность блоков текста, изображений и других графических элементов, а также их общее расположение на поверхности материала, которые вместе составляют внешний вид будущего или уже напечатанного продукта.

Допечатная подготовка: Весь спектр процедур и процессов от создания графического макета продукта до его подготовки к самой печати.

Допустить к печати: Смысл 1: Согласие, полученное от клиента или представителя типографии о качестве печатного продукта. Смысл 2: Утвердить печатный образец, который соответствует всем установленным стандартам качества.

Вернуться Наверх

К

Калька: Особого типа прозрачная бумага, в печатном процессе является менее дорогой заменой для плёнки.

Картон: Общий термин для бумаги с высокой плотностью (115 до 500 г/м2, иногда больше), чаще всего многослойная.

Книжный блок: Внутренняя часть книги, состоящая из блока печатных листов, размещённых в порядке своего номера.

Компьютер — печатная форма (CTP): Технология, используемая в процессе печати, в котором изображение, созданное в приложении типа Настольная Издательская Система (“DTP”/НИС), выводится лазером на пластину. По сравнению с обычным методом выведения изображения на пластину, CTP (Computer To Plate) предлагает несколько преимуществ. В CTP чёткость и детализация изображения находятся на более высоком уровне, так как процесс переноса изображения на пленку исключается из процесса изготовления печатных пластин.

Компьютер на пленку (CTF): Метод переноса цветоделённого изображения на фотоплёнку посредством фотонаборного аппарата. В дальнейшем, с данной плёнки изображение копируется на печатные пластины, создающие изображение на бумаге в печатном станке.

файла с компьютера на пленку. С помощи данной пленки создаётся изображение на печатной пластине, которою вставляют в печатный станок.

Копия: Любой экземпляр печатного продукта, полученный в процессе типографского производства.

Корешок: Элемент книги, место где соединяются её страницы путем сшивания, склеивания или скрепления скобами.

Ксерокопирование (копирование): Процедура печати, состоящая в воспроизведении изображений и текстов слоем светочувствительного материала.

Вернуться Наверх

Л

Лак: Прозрачное вещество которое наносится на поверхность печатного материала. Лак используется для наделения печатного продукта износостойкостью и глянцем.

Лакирование: Процедура нанесения специализированного лака на поверхность печатного продукта для его наделения износостойкостью и глянцем.

Лак-УФ: Лак, создающий защитный слой на поверхности печатного  материала, закрепляемый под воздействием  УФ-излучения.

Ламинирование: Процедура обработки печатного продукта, заключается в нанесении прозрачной пластиковой пленки путём её припрессовывания при высокой температуре.

Вернуться Наверх

М

Маджента: Один из основных цветов используемых в печати, маджента отражает красный и синий свет и поглощает зеленый свет.

Мелованная бумага: На сегодняшний день, один из самых популярных материалов для печати. Главное отличие данной бумаги состоит в том, что на её основу наносится покровный слой из белых пигментов и клея, то есть данная бумага проходит процесс мелования. Белые пигменты – это микроскопические частички каолина и мела, которые придают бумаге белоснежный цвет. Мелованная бумага используется для печати высококачественной рекламной полиграфии, так как позволяет точно передать любые цвета и оттенки.

Мелованная бумага – двухсторонняя: Бумага с матовым или глянцевым покрытием и высокой степенью обработки с обеих сторон. Чаще всего этот тип бумаги используется в производстве обложек, каталогов, календарей и рекламных материалов.

Металлизированые чернила: Специальные чернила для печати, с помощью которых создаются золотые, серебряные, бронзовые или другие цветовые эффекты из металлической гаммы.

Многослойный картон: Картон, состоящий из нескольких слоев: верхний, средний, нижний.

Вернуться Наверх

Н

Настольная издательская система (НИС): Создание компьютерных файлов с использованием специализированных программ для графического дизайна. С их помощью проектируются макеты с изображениями, текстами, графикой и другими визуальными элементами для будущего печатного продукта.

Нож для резки: Специализированный нож, установленный на деревянной доске, используется для высечки отпечатанной продукции в соответствии с желаемой формой.

Нумерация: Процесс нанесения на полиграфический продукт уникального или серийного номера для его учёта.

Вернуться Наверх

О

Обложка: Картонный материал (разного типа и плотности), которым покрывают книжный блок страниц.

Образец: Печатное изделие, которое служит эталоном для последующей печати полиграфической продукции.

Оверпринт: Печать, совершённая по поверхности уже отпечатанного продукта, для акцентирования или добавления новой информации (например, текст или изображение).

Офсетная бумага: Бумага без какого-либо покрытия, используется в печати иллюстрационно-текстовых изданий.

Офсетное лакирование: Процедура лакировки продуктов офсетной печати, лак используется для наделения печатного продукта износостойкостью и глянцем.

Офсетная печать: Технология печати при которой перенос краски с печатной формы на печатный материал проходит через промежуточный офсетный цилиндр.

Вернуться Наверх

П

Пагинация: Процесс нумерования страниц в книге или в другом печатном продукте, который требует этой процедуры.

Первичные цвета: Они включают голубой, пурпурный и желтый цвет. При их смешивании с черным цветом в разных пропорциях, обеспечивается воспроизведение всех других цветов.

Переплет: Процедура соединения страниц, включая обложку, методом сшивания скобами или спиралью, шитья или склеивания высокотемпературным быстросохнущем клеем.

Перфорация: Пробивание отверстий по поверхности печатного продукта, обычно на малом расстоянии друг от друга, чтобы при необходимости, лист или часть листа можно было отделить от основного блока.

Печатная поверхность: Материал, на поверхности которого выполнена печать.

Печатная проба: Печать образца, предназначенного для максимально близкой имитации результатов печати тиража.

Печатный лист: Термин, обозначающий лист большого формата, на поверхности которого размещаются страницы или другие изделия, которые чтобы отделить друг от друга, нужно подвергнуть процедуре резки или фальцовки. На печатном листе могут располагаться 32 страницы (A5), 16 страниц (A4), 8 страниц (A3 — таблоид) и 4 страницы (A2 — широкоформатный лист).

Пластификация: Процесс нанесения пластиковой плёнки на поверхность бумаги или картона.

Плашечный цвет: Это особая, заранее созданная смесь красок, которая применяется в дополнение или вместо триадных цветов (Циан, Маджента и Желтый) и требует использования отдельной печатной формы на печатном станке.

Плёнка (прозрачная плёнка): Плёнка которая пропускает через себя свет.

Плотность бумаги: Вес бумаги или картона, измеряющийся в граммах на квадратный метр.

Полихромия: Печать с использованием всех основных цветов (цветная печать).

Полноцветная печать: Процесс печати, в котором используются все четыре основных цвета и/или их оттенки для получения конечного результата.

Пост-печатная обработка: Все пост-печатные процедуры обработки и отделки (лакирование, резка, ламинирование и т. д.) через которые проходит печатный продукт.

Прессование: Последний этап в процессе соединения страниц, после склеивания или сшивания, страницы ставятся под пресс для ликвидации воздуха между ними.

Прозрачные чернила (прозрачный белый): тип чернил для печати, который не покрывает цвет, поверх которого он наложен. Используется для получения цветовых оттенков.

Процесс печати: Все операции и процедуры, обеспечивающие печать изображений и текстов на выбранном материале.

Вернуться Наверх

Р

Разрезка/Обрезка: Процедура резки печатного листа, на поверхности которого, предварительно размещена маркировка для этой операции.

Разрешение: Свойство определяющее качество материала. Разрешение выражается в dpi (точек на дюйм), чем выше число точек, тем чётче изображение и выше её детализация.

РГБ (RGB): Основные цвета, используемые компьютерными мониторами, чья комбинация и интенсивность, позволяют воспроизводить весь цветовой спектр.

Вернуться Наверх

С

Самокопирующая бумага (копирка): Бумага, используемая для создания копий, обычно документов. Под давлением бумага переносит изображение на нижележащий лист.

Символ/Шрифт: Форма и стиль букв, которые будут использоваться в дизайне печатного продукта.

Сканирование: Считывание (через специальное устройство — сканнер) расположенных на плоском носителе (например, на бумаге или картоне) изображений и текстов для их преобразования в цифровой формат.

Складка: Складка: Контур, нанесённый на поверхность картона в качестве метки для последующей фальцовки печатного продукта.

Скрепление металлическими скобами: Метод скрепления брошюр, при котором листы сгибаются посередине и сшиваются металлическими скобами. Как правило, такой метод скрепления используется при изготовлении брошюр, объем которых не превышает 96 страниц.

Скретч-печать: Нанесение на поверхность печатного продукта (с целью защиты информации под слоем) специального покрытия которое удаляется механическим путем, например, царапанием. Скретч печать, или Скретч нанесение, используется для лотерейных билетов, ваучеров, карт пополнения счета для мобильных телефонов и т.п.

СМУК (CMYK): Четыре основных цвета, которые используются в полноцветной печати. С английского аббревиатура переводится как Циан (бирюзовый) – “Cyan”, Маджента (часть пурпурного спектра) – “Magenta”, Желтый – “Yellow” и Чёрный – “blacK”. Чёрный не стали обозначать “B”, чтобы не путать с “B” (англ. blue) из модели “RGB”, а стали обозначать “K” (по последней букве). Аббревиатуру CMYK иногда произносят как «цмик», «смайк», «цмык», «смук», «смик» и т. п.

Составной Чёрный: Также известный как Rich Black (Глубокий Чёрный), является черным цветом, полученным при печати всеми основными цветами в определённой пропорции.

Спуск полос: процесс размещения полос будущих печатных продуктов на основном печатном листе, обеспечивающий (после фальцовки и резки форм) требуемое чередование страниц или изделий малого формата (например, визиток).

Вернуться Наверх

Т

Таблоид: Термин британского происхождения, используется для обозначения газеты небольшого формата (A3).

Тампопечать: Способ нанесения изображения на поверхность изделия с использованием тампографа с силиконовой прокладкой. Основными преимуществами тампопечати является возможность нанесения изображения на изогнутые и неровные поверхности.

Термография: Технология создания рельефных элементов на поверхности печатного продукта. Процесс состоит в покрытии желаемой зоны/выборочных элементов термопластичным порошком, который плавится при нагревании, прилипает к чернилам, а при остывании предает изображению рельеф.

Технический лист данных: Это список, содержащий все технические характеристики печатного продукта. Например: количество страниц, тип бумаги, метод отделки и т. д. Данный лист передается из одного производственного отдела в другой, в процессе изготовления печатного продукта.

Тираж: Количество экземпляров печатного продукта, которое требуется изготовить.

Тиснение: Процесс создания рельефных графических элементов на поверхности печатного продукта.

Тиснение фольгой: Процесс нанесения изображений с использованием цветной фольги способом прессования при нагреве. Процесс проходит без использования чернил.

Трафаретная печать: Процесс печати с использованием ротационного пресса. Изображение переносится на бумагу с помощью пластин и чернил быстрого высыхания.

Вернуться Наверх

У

Упаковочная бумага: Материал типа Крафт, от обычной бумаги он отличается большей толщиной и прочностью, от картона – большей гибкостью. Крафт-бумага используется в качестве упаковок или пакетов для самого разного рода товаров, от пищевых до непродовольственных товаров.

УФ-лакирование: Процесс закрепления лака на поверхности печатного продукта под воздействием ультрафиолетового излучения.

Вернуться Наверх

Ф

Фальцовка: Процедура сгибания бумаги или картона.

Фольга: Цветное или металлическое покрытие, используемое в процессах печати и тиснении.

Формат: Длина и ширина печатного продукта (его размер). Основными форматами являются: A0 (841 × 1189), B0 (1000 × 1414), A1 (594 × 841), B1 (707 × 1000), A2 (420 × 594), B2 (500 × 707) , A4 (210 × 297), B4 (250 × 353), A5 (148 × 210), B5 (176 × 250), B3 (353 × 500), B3 (353 × 500). Также форматы могут быть варьировать в соответствии с требованиями заказчика или возможностями печатного оборудования.

Формат JPEG: Сжатый графический формат, созданный для более удобного (благодаря их уменьшенному размеру) хранения и передачи фотоизображений и других подобных графических файлов.

Вернуться Наверх

Х

Хот принт: Нанесение металлизированной пленки на печатный продукт путем нагревания.

Вернуться Наверх

Ц

Цвета Pantone: Стандартизованная цветовая модель, состоящая из более чем 1200 оттенков, созданная компанией Pantone Inc.

Циан: Один из основных цветов, используемых в процессе печати. Циан отражает синий и зеленый цвет и поглощает красный цвет.

Вернуться Наверх

Ш

Шелкография: Метод воспроизведения текстов и изображений при помощи трафаретной печатной формы, сквозь которую краска проникает на запечатываемый материал. Шелкография используется для самых разных материалов, например: пластик, стекло, картон, металлы, ткани и т. д. Преимущество метода шелкографии заключается в том, что изображение и другие элементы можно печатать на поверхность любой толщины, размера и формы.

Вернуться Наверх